Prevod od "bilo smisla" do Češki

Prevodi:

nemělo smysl

Kako koristiti "bilo smisla" u rečenicama:

Pa, nije bilo smisla da ostanu ovde, pa sam mislio da bi Arbitana moglo razveseliti, saznanje da smo bili uspešni.
Nebyl důvod, aby tu zůstávali, říkal jsem si, že by mohl náš úspěch Arbitana rozveselit.
Nije bilo smisla, da on sedi i ludi u zatvoru a grad da nema drugog potkivaèa.
Nemělo by pro něj žádný smysl, sedět v cele a čekat až zešílí, v městě bez kováře.
Nije bilo smisla da je budim, pa sam odluèio da odem.
Nebyl důvod ji budit, tak jsem se rozhodl odejít.
Nije bilo smisla. -lli ste bili pijani?
Neviděl jsem důvod. Nebo jste byl opilý, když jste odcházel z kasina.
Drogerašica, Cherry LeSure. Vidjela je žrtvu, Buellu Stiffler. Nije bilo smisla.
Feťačka jménem Cherry LeSure, viděla nehodu první oběti, Buelly Stifflerové v Badlands.
Nije bilo smisla raspravljati se sa Džoj po pitanju Malog Èabija, ili po pitanju te 'prave dame'.
Nemělo smysl se hádat s Joy kvůli Malýmu Chubbymu, nebo té poznámce o dámě.
Šta ti gradiš ovde, i sva istraživanja koja si uradila. 30 minuta u toj labaratoriji, i stigao sam do pitanja koje nije bilo smisla postaviti.
To, co jste tu vybudovala, a všechen ten výzkum... 30 minut v té knihovně a došly mi otázky, na které jsem se ani nechtěl ptát.
Za mene nije više bilo smisla da nastavim da tamo živim bez vaše majke.
Mně nedávalo smysl... žít tam bez vaší matky.
To ne bi bilo smisla dolazi iz nas.
Nedávalo by žádný smysl, kdyby přišly od nás.
Ne bi bilo smisla, ta crkva je lijepa, i ovaj sveæenik živi kao zatvorenik.
To mi nedává smysl, kostel je nádherný a kněz tu žije jako vězeň.
Ako dobijete bilo smisla da je on prijetnja- -Dakle radi DWI, koja odluka koju ne morate uzeti. Razumiješ?
Pokud budete mít pocit, že je hrozba, postavím se za jakýkoliv rozhodnutí, který tam uděláte, je to jasné?
Za to što je uradio, to je prosto neèuveno, za njega je bilo smisla da možda bude kažnjen velikom novèanom kaznom ili da mu se zabrani povratak u MIT.
To je neslýchané. Jemu dává smysl dostat velkou pokutu nebo zákaz návratu do MIT.
Nije imalo smisla u onome što govore jer nije bilo smisla u smrti mojih roditelja.
Nemělo význam, co kdo říkal, protože smrt mých rodičů neměla žádný smysl.
Nije bilo smisla da ostajem ako bih se i dalje osjeæala...
Nemělo smysl zůstávat tam další den, pokud bych se měla dál cítit...
nije više bilo smisla za neku sumnju.
to prostě nemá smysl pochybovat ještě.
0.48119282722473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?